INVESTIGAREA EXPERIMENTALA A PATRUNDERII UNOR PRODUSE DE CONSOLIDARE IN LEMN
Partea I: Metodologie generala si tehnici microscopice
Maria Cristina TIMAR
Prof. dr. ing. - Universitatea Transilvania din
Brasov - Facultatea de Ingineria Lemnului
Adresa: B-dul Eroilor nr.29, 500036 Brasov Romania
Tel/Fax: 0040 268 415315.
E-mail:
cristinatimar@unitbv.ro
Adriana TUDUCE TRAISTARU
Drd. ing.- Universitatea Transilvania din Brasov
- Facultatea de Ingineria Lemnului
E-mail:
adrianatuduce@gmail.com
Mihaela POROJAN
Sef lucrari dr.ing.- Universitatea Transilvania
din Brasov - Facultatea de Ingineria Lemnului
E-mail: mporojan@unitbv.ro
Lidia GURAU
Conf.dr.ing.- Universitatea Transilvania din Brasov
- Facultatea de Ingineria Lemnului
E-mail:lidiagurau@unitbv.ro
Rezumat:
         Consolidarea
prin impregnare cu compusi polimerici naturali
si sintetici in solutie a lemnului degradat si
fragilizat este una din cele mai importante operatii
in conservarea activa a obiectelor din lemn cu
valoare culturala. Eficacitatea unui tratament
de consolidare depinde in mare parte de retentia
de consolidant, adancimea de patrundere si distributia
uniforma a acestuia, aspecte ce pot fi cumulate
in termenul de grad de impregnare si sunt influentate
de numerosi si diversi factori.
         Obiectivul
prezentei lucrari a fost de a testa unele posibilitati
practice de caracterizare a gradului de impregnare
atins in tratamente de consolidare cu solutii
de Paraloid B72, un polimer sintetic frecvent
utilizat, si cu ceruri (ceara de albine si parafine
modificate, aplicate ca topituri sau in combinatie
cu ulei de in) folosind tehnici simple de investigare,
respectiv microscopia optica asociata cu un mod
original de pregatire a probelor. In acest scop
au fost utilizate epruvete din lemn sanatos de
molid (Picea abies Mill) care au fost impregnate
prin imersie de scurta durata. Examinarea in lumina
transmisa (TLM) a micro-sectiunilor transversale
si in lumina reflectata (RLM) a blocurilor din
lemn, au permis vizualizarea produselor de consolidare
si a distributiei acestora in structura lemnului:
consolidantii cu continut mare in corp solid (cerurile)
au fost mai usor de vizualizat, umpland partial
lumenele celulare, fata de consolidantul Paraloid
B72, solutie diluata ce nu a umplut lumenele,
zona tratata evidentiindu-se doar prin luciu si
reflectanta crescuta (luminozitate).
         Pentru
a aprecia obiectiv retentia si patrunderea consolidantilor
in lemn a fost utilizata metoda ImageJ, un soft
de procesare si prelucrare a imaginii astfel ca
au putut fi realizate unele estimari cantitative
ale variatiei gradului de impregnare pe adancimea
de patrundere.
Cuvinte cheie: consolidarea lemnului,
adancime de patrundere, microscopie optica, polimeri
sintetici, ceruri, Image J (procesare micrografii).
[Full text - pdf]
Bibliografie:
BUGANI, S.; CLOETENS, P.; COLOMBINI, M.P.; GIACHI,
G.; JANSSENS K.; MODUGNO, F.; MORSELLI, L.; VAN
DE CASTEELE, E. (2008). Evaluation of Conservation
Treatments for Archaeological Waterlogged Wooden
Artefacts. In: Proc. of 9th International Conference
on NDT of Art, Jerusalem Israel. www.ndt.net/search/docs.php3?MainSource=65
CARETTI E.; DEI L. (2003). Physicochemical Characterisation
of Acrylic Polymeric Resins Coating for Porous
Materials of Artistic Interest. Progress in Organic
Coatings, 49: 282-289.
DERRICK M.; STULIK D.; LANDRY J. (1999). Infrared
Spectroscopy in Conservation Science. The Getty
Conservation Institute, Los Angeles.
DRNCOVA, D.; KUCEROVA, I. (xxx). Wood Consolidation
with Paraloid B72 Solutions, Institute of Chemical
Technology, Department of Chemical Technology
of Monument Conservation, Praga. www.technicalmuseum.cz
FARMAKALIDIS H. V. (2006). Simple Method for Evaluation
of Wood Consolidant Materials, ICONS: Approaches
to Research, Conservation and Ethical Issues.
International Meeting, Athens12/2006, www.iconographyalmanac.com
FAVARO M.; MENDICHI R.; OSSOLA F.; SIMON S.; TOMASIN,
P.; VIGATO, P. A. (2007). Evaluation of Polymers
for Conservation Treatments of Outdoor Exposed
Stone Monuments. Part II: Photo-oxidative and
Salt-induced Weathering of Acrylic - Silicone
Mixtures, Polymer Degratation and Stability, 92:
335-351.
FERRETTI, M. (1993). Scientific Investigations
of Works of Art. ICCROM, Rome, ISBN 92-9077-108-9.
GURAU, L., TIMAR, M.C., CIONCA, M, OLARESCU, A.,
DUMITRASCU, R. (2010). O metoda obiectiva de analiza
a caracteristicilor microscopice a doua resurse
lemnoase secundare de fag (An Objective Method
to Analyse Some Microscopic Characteristics of
Two Secondary Beech Wood Resources). PRO LIGNO
6(1):35-45.
LEHMANN, E., HARTMANN, S., WYER, P. (2005). Neutron
Radiography as Visualisation and Quantification
Method for Conservation Measures of Wood Firmess
Enhancement, Nuclear Instruments and Methods in
Physics Research, Section A, 542: 87-94. www.sciencedirect.com.
SANDU, I. (2008). Deteriorarea si degradarea bunurilor
de patrimoniu cultural (Deterioration and Degradation
of Cultural Objects), Vol. I, Vol.II, Editura
Universitatii A.I. Cuza, Iasi, ISBN 978-973-703-341-3.
SAWYER, L.C.; GRUBB, D.T.; MEYERS, G.F. (2007).
Polymer Microscopy, Springer.com., ISBN 978-0-387-72627-4.
TIMAR, M.C. (2003). Restaurarea mobilei - teorie
si practica (Furniture Restoration - Theory and
Practice). Editura Universitatii Transilvania,
Brasov, ISBN 973-635-144-0.
UNGER A.; SCHNIEWING A.P.; UNGER W. (2001). Conservation
of Wood Artifacts. Springer Verlag Berlin. www.amazon.co.uk
UNGER A.; UNGER W. (1994). Conservation of Wooden
Cultural Property. International Research Group
on Wood Preservation, 25th International Meeting,
Bali, Indonesia, Document IRG/WP 94 - 30038.
UNGER, A. (2009). Historic Consolidants for Wooden
Works of Art in Germany. COST IE0601 Meeting,
Prague, March 2009, www.woodculther.com
VAN DEL BULCKE, J.; VAN ACKER, J.; VAN HOOREBEKE,
L. (2009). Three-Dimmensional X-Ray Imaging and
Analysis of Fungi on and in Wood. Microscopy and
Microanalysis, 15: 395-402.
WANG, I. & SCHNIEWIND, A.P. (1985). Consolidation
of Deteriorated Wood with Soluble Resins, JAIC,
vol 24 (2): 77 - 91.
|